24 Апрель, 13:03

Наслідки СРСР для України та Грузії: у Дніпрі відбулася дискусія за участі Дато Турашвілі (КОМЕНТАР)

Наслідки СРСР для України та Грузії: у Дніпрі відбулася дискусія за участі письменника Дато Турашвілі  

14-го квітня у Грузії святкують День рідної мови. У 1978-му році радянська влада мала намір позбавити грузинську мову державного статусу, проте її відстояли. На честь тієї події Громадська організація “Картулі сулі” (“Грузинська душа”) провела дискусію у Дніпрі в приміщені Спейс Хабу. Темою обговорення стала культурна самоідентичність споріднених Грузії та України в часи Радянського Союзу та після його розвалу. Взяти участь у заході запросили Дато Турашвілі — грузинського письменника, який написав бестселер “Втеча з СРСР”. В основу книги лягла реальна історія про групу з 7-ми молодих людей, які в1983-му вирішили угнати літак, щоб втекти з радянської Грузії, проте їх долі завершилися трагічно. Автор довго обмірковував сюжет книги і не хотів її видавати, але у 2008-му Грузію почали бомбити.

Дато Турашвілі — письменник, громадський діяч:

«Я думал, что это единственное, чем могу ответить, потому что авиации у меня нету, стрелять я не могу. И издал эту книгу, как ответ против советской империи, то есть каким я вижу эту империю. И я думаю, что надо было напомнить всем, что такое произошло и может ещё раз произойти».

Тетяна Барамідзе — представник ГО “Картулі сулі” (“Грузинська душа”):

«Наша цель —  создать дискуссию на тему, что для нас СССР, что там было хорошего и плохого, как оно на нас влияет. И вышли мы из этого состояния Советского Союза, мы вообще двигаемся в направлении будущего свободного или мы как-то в застое находимся. И поэтому, на наш взгляд, было очень важным пригласить сюда, в Украину, известного грузинского писателя и общественного деятеля Дато Турашвили».

Вибір редакції

Більше 1 500 повідомлень про безвісти зниклих дітей отримала обласна поліція за рік (КОМЕНТАР)

Більше півтори тисячі заяв і повідомлень про безвісти зниклих дітей отримала поліція Дніпропетровської області за цей рік. Усіх знайшли, лише

10 Декабрь, 21:28
Чималий арсенал вогнепальної зброї та вибухівки вилучили в Дніпрі (КОМЕНТАР)

Чималий арсенал вогнепальної зброї та вибухівки вилучили в Дніпрі   За однією з версій, пістолети, гранати і тротилові шашки могли

10 Декабрь, 21:23
Синельниківська виправна колонія заробила собі на капітальний ремонт (ВІДЕО)

Начальники установ Південно-Східного Міжрегіонального управління проінспектували відремонтовані об'єкти та оцінили роботу керівництва колонії за 2018 рік. Результатами задоволені. Кажуть: установа

10 Декабрь, 18:56
Практика Gap year — вільного року перед вступом у виш — уже в Україні (ВІДЕО)

Gap year — нормальна практика у багатьох розвинених країнах світу. Просто кажучи, - це вільний рік між high school та

10 Декабрь, 18:21
Жінка з інвалідністю стала кращим водієм України

За 36 років водійського стажу мешканка Житомира Надія Шеремет не отримала жодного штрафу. За ці роки жінка-водій змінила п'ять автомобілів,

10 Декабрь, 15:13
На Дніпропетровщині працюють 20 мобільних ЦНАПів

На Дніпропетровщині працюють 20 мобільних ЦНАПів За підтримки німецького товариства міжнародного співробітництва GIZ ще три ЦНАПи Дніпропетровщини отримали мобільні кейси. «Офіси

10 Декабрь, 14:40
Прогноз погоди на 11 грудня 2018, Дніпро та область (ВІДЕО)

10 Декабрь, 14:28
Стратегічні об’єкти Дніпра вкотре було «заміновано» за викуп (КОМЕНТАР)

  Стратегічні об'єкти Дніпра продовжують “нібито мінувати”. Повідомлення про загрозу вибуху до чергової частини Дніпровського відділу поліції надійшло 7 грудня

07 Декабрь, 20:05