Іноземна студентка з Грузії знайшла у Дніпропетровську родину, де її покохали, як рідну (ВИДЕО)

18 Лютого 2014, 18:53

Міжнародна організація АЙСІК надає можливість не тільки стажуванню в інших країнах. Вона ще й об’єднує родини. 

Віолетта Капітон давно мала за мету вивчити англійську мову. За для цього відвідувала різноманітні курси та заняття, однак таке задоволення влітало дівчині в копійчину. Коли почула про програму обміну іноземними стажерами, не порадившись ні з ким, вмить підписала контракт.

 “Хочется, как всем нам, уже разговаривать на английском языке, а не просто учить его в школьных рядах. А тут есть такая классная возможность, когда просто у тебе дома есть человек носитель языка и легко, просто, интересно можно общаться. Сначала на словах, на пальцах, мимика, жестами, а потом уже начинаешь разговаривать на свободном английском”, – говорить Віолетта.

 Дівчина з посмішкою згадує їхню першу зустріч.

“Ой, это был 20-градусный мороз. Идешь весь такой и думаешь: холодно, холодно, но при этом видишь девушку, которая стоит с большим чемоданом и думаешь: вот оно! Вот оно мое счастья на целых 6 недель!”.

Ліка Двалішвілі у майбутньому вчитель англійської. Тут у Дніпропетровську вона власне і практикується вчити школярів іноземної мови. Ліка каже, що всі діти просто прикипіли до неї, а вона до них. Зараз з сумом думає про від”їзд.

“Мені дуже подобається моя нова родина. Віолета для мене стала українською сестрою. Знаю, що вже через 3 тижні мені доведеться їх покинути, але я сподіваюся, що ми погуляємо один в одного на весіллі”, – каже Ліка.

Віолетта каже, що за три тижні спільного проживання, англійська мова не стала перепоною, а навпаки – поріднила з усією родиною. Бабуся Валентина, вчитель за фахом, знайшла спільну мову з Лікую завдяки творчості Лесі Українки.

 “Мене, що вразило, що лютий місяць, день народження Лесі Українки. Саме така дата. І от я прийшла з оцією збірочкою на квартиру і ми з нею спілкувалися. Її співвітчизник у той час жив у Лесі Українки в родині, дуже поважав Лесю, і вона його вчила французької, отак як зараз вони англійською спілкуються, а він її грузинської”, – говорить дівчина.

За час перебування у Дніпропетровську у Ліки з’явилась нова родина, годі й казати про враження та купу фотографій. Крім того, батьки з обох сторін також почали спілкуватися. Дівчата сподіваються, що будуть тепер неодмінно їздити одна до одної в гості.

Автор – Евеліна Мехайленко

Камера – Андрій Лисенко

[uppod video=# poster=https://9-channel.com/wp-content/uploads/2014/02/18__Evelyna_ynozemna_studentka.jpg type=site]

Дивитися онлайн
Рекомендації:
Поїздка в міському автобусі має коштувати 10 гривень, в електротранспорті – 8: у Дніпрі обговорили тарифи (відео)

Одразу три громадські обговорення про підвищення вартості послуг. У Дніпрі 22 травня чиновники спробували вийти на діалог з громадою. Обговорювали

Дитина в реанімації з тяжкими опіками: хлопці на пляжі знайшли пальне (відео)

Необережне поводження із горючою речовиною для школяра закінчилося реанімацією - дитина з опіками в тяжкому стані Інцидент стався близько 16

Книгу “Музи водять хоровод” про особливу музичну освіту представила Ольга Скуратовська (відео)

"Музи водять хоровод" - книга Ольги Скуратовської прозповідає про те, як навчати музиці через інші види мистецтв.

Соліста гурту Måneskin підозрюють у вживанні наркотиків під час виступу на Євробаченні

Даміано Давида, вокаліста італійського рок-гурту Maneskin, що перемогла на Євробаченні 2021, запідозрили у вживанні наркотиків просто під час шоу.  На

Станом на ранок 21 травня госпіталізували — 1785 хворих з коронавірусом в Україні (відео)

4 984 — саме стільки нових випадків Covid-19 виявили в Україні за останню добу.

Велодень у Дніпрі відбудеться 30 травня (анонс)

Свято для велосипедистів: тридцятого травня в Дніпрі відбудеться Велодень.

ЗНО в Україні почалося з хімії. На Дніпропетровщині зареєструвалися 1263 учасники (відео)

Майбутні абітурієнти України 21 травня почали здавати зовнішнє незалежне оцінювання (ЗНО). Перший іспит — хімія. В Дніпропетровській області пункти облаштували

Останні аплодисменти для великої актриси: у Дніпрі попрощалися з Народною артисткою УРСР, почесною громадянкою Дніпра Людмилою Вершиніною (відео)

Останні аплодисменти для великої актриси: у Дніпрі попрощалися з Народною артисткою УРСР, почесною громадянкою Дніпра, акторктою театру "Драміком" Людмилою Вершиніною.

Рекомендації:
Поїздка в міському автобусі має коштувати 10 гривень, в електротранспорті – 8: у Дніпрі обговорили тарифи (відео)

Одразу три громадські обговорення про підвищення вартості послуг. У Дніпрі 22 травня чиновники спробували вийти на діалог з громадою. Обговорювали

Дитина в реанімації з тяжкими опіками: хлопці на пляжі знайшли пальне (відео)

Необережне поводження із горючою речовиною для школяра закінчилося реанімацією - дитина з опіками в тяжкому стані Інцидент стався близько 16

Книгу “Музи водять хоровод” про особливу музичну освіту представила Ольга Скуратовська (відео)

"Музи водять хоровод" - книга Ольги Скуратовської прозповідає про те, як навчати музиці через інші види мистецтв.

Соліста гурту Måneskin підозрюють у вживанні наркотиків під час виступу на Євробаченні

Даміано Давида, вокаліста італійського рок-гурту Maneskin, що перемогла на Євробаченні 2021, запідозрили у вживанні наркотиків просто під час шоу.  На

Станом на ранок 21 травня госпіталізували — 1785 хворих з коронавірусом в Україні (відео)

4 984 — саме стільки нових випадків Covid-19 виявили в Україні за останню добу.

Велодень у Дніпрі відбудеться 30 травня (анонс)

Свято для велосипедистів: тридцятого травня в Дніпрі відбудеться Велодень.

ЗНО в Україні почалося з хімії. На Дніпропетровщині зареєструвалися 1263 учасники (відео)

Майбутні абітурієнти України 21 травня почали здавати зовнішнє незалежне оцінювання (ЗНО). Перший іспит — хімія. В Дніпропетровській області пункти облаштували

Останні аплодисменти для великої актриси: у Дніпрі попрощалися з Народною артисткою УРСР, почесною громадянкою Дніпра Людмилою Вершиніною (відео)

Останні аплодисменти для великої актриси: у Дніпрі попрощалися з Народною артисткою УРСР, почесною громадянкою Дніпра, акторктою театру "Драміком" Людмилою Вершиніною.