05 июля 2019, 20:52

Чи потрібен українцям закон про дематюкізацію? Що кажуть юрист, філолог і психолог (ВІДЕО)

Богомолець “проти” — Супрун “за”. Суперечки про “дематюкізацію” української мови фактично стали протистоянням двох медиків. Ольга Богомолець вважає лайку шкідливою, Уляна Супрун — корисною для здоров’я. Втім, пізніше народна депутатка пояснила: подаючи у Верховну Раду законопроект, мала на увазі лихослів’я в публічних виступах, інтернет-матеріалах, а також в ефірі телебачення. Що думають про такі мовні обмеження лінгвісти, психологи та, врешті,  юристи, — розпитав Стаса Коновалов. Законопроект Ольги Богомолець про дематюкизацію української мови — один із свіжих приводів подискутувати і поматюкатися. І жартома, і всерйоз, у соцмережах, кухнях і трамваях третій день обговорюють, чи є механізми для протидії лихослів’ю. Насправді нецензурна лайка в громадських місцях давно є правопорушеням, що зазіхає на громадський порядок і безпеку, за неї встановлений штраф.
 Антон Деньгуб, юрист: «Існує стаття 173 кодексу України про адміністративні правопорушення. Це дрібне хуліганство, яке передбачає як раз за лайку у публічному місці, а також чіпляння до людей — адміністративну відповідальність у вигляді штрафу від 51 до 85 гривень. Тобто така відповідальність вже є».
Звідки на українській землі з’явилася лайка? З часів монголо-татарського завоювання, від язичників чи прийшла з Росії — єдиної версії мовознавці не мають.
Юлія Лаптєєва, філологиня: «Одна з найбільш обґрунтованих теорій походження обсценної лексики — це, власне, її пов’язаність з із давніми язичницькими ритуалами, що імітували певні дії, супроводжувалися певною лексикою. Це ті слова, які вимовлялися при цьому всьому. І звичайна людина у своєму побуті, яка не є служником культу, не має права вимовляти ці слова. І тут наклалося таке собі додаткове табу».
Пані Юлія нагадує: існує висока культура мови і низька, але вони обидві — невід’ємні складові української лексики. Лихослів’я все частіше проникає в художні твори. Використовуючи лайливе слово в ролі художнього засобу, автори виразніше окреслюють характер персонажу.
Надія Вовк, арт-директорка “Книгарні Є” у Дніпрі: «Дивно описувати якогось працівника заводу, який вживає спиртне та має лиху долю, говорить виключно літературною мовою, без нецензурних слів і таке інше. Щоб відтворити реальність, використовують слова, які використовуються в реальності. Книжки, які мають нецензурну лексику, не мають сурових важелів регулювання. Тут, скоріш за все, йдеться про комунікацію автора видавництва з читачем, щоб уникнути подальших непорозумінь. Зазвичай у таких книжках або на палітурці, або всередині, в анотації, вказується, що ця книжка містить нецензурну лексику».
Що саме примушує людей використовувати матюки? Відповідь є у психологів. Переважно люди лаються у відповідь на дуже серйозний подразник, щоб лаконічно виплеснути свою внутрішню експресію.
Ольга Руденко, психологиня: «Лайка може запустити виділення нейромедіатору — ендорфіну. Він нам допомагає стримувати і витримувати біль. Він має анестетичний ефект і також цей же нейромедіатор дозволяє нам отримати задоволення. Тобто лайка, як анестезія повністю, — вона не може бути. А як короткотермінове таке — нас дійсно відволікає і знову дозволяє нам не відриватися на інших людях».
Лаятися чи ні — справа нібито й особиста. А якщо без матюків жити несила, психологи радять це робити свідомо і брати на себе відповідальність за весь негатив, що виривається назовні. Автор — Стас Коновалов Камера — Олександр Височин

Вибір редакції

Санітарна група почала виносити речі із аварійного гуртожитку Дніпровської політехніки(КОМЕНТАР)

Зимовий одяг, документи, гроші, неважка техніка. За два тижні після аварії із гуртожитка гірничого факультету “Дніпровської політехніки” почали виносити речі

18 Октябрь, 18:10
Прогноз погоди на вихідні, 19 та 20 жовтня. Дніпро і область (ВІДЕО)

18 Октябрь, 17:32
Наприкінці літа в українських містах з’явилися патрулі озброєних військовослужбовцівю. Чи варто чогось боятися? (ВІДЕО)

  Військові у місті. Наприкінці літа в містах України з'явилися патрулі озброєних військовослужбовців. Тоді соцмережами ширилися різноманітні припущення. Втім, реальність

18 Октябрь, 17:30
Лікувальні заклади Дніпра отримали гуманітарний вантаж від благодійних організацій США

Першу частину гуманітарної допомоги із медичними матеріалами від міжнародних благодійних організацій «ROCMaidan» та «InterVol» передали шістьом закладам Дніпра. Увесь вантаж

18 Октябрь, 16:24
Санітарні групи винесуть речі з аварійного гуртожитку “Дніпровської політехніки”. Але студентів це не влаштовує (КОМЕНТАР)

Студенти “Дніпровської політехніки” 17 жовтня вдень зібралися під міською радою — вимагали дозволу зайти в будівлю аварійного гуртожитку номер 2,

17 Октябрь, 22:40
Нові аспекти системи закупівель «Прозорро» — у Дніпрі провели семінар для бізнесу (КОМЕНТАР)

  Нові можливості для бізнесу. У Дніпрі на семінарі для підприємців обговорили зміни у системі "Прозорро". 16 жовтня президент України

17 Октябрь, 22:30
Стрілянина у Дніпрі: вбито 27-річного чоловіка. Підозрюваних осіб доправии до поліції (коментар)

17 жовтня на Набережній Заводській обстріляли автомобіль Mercedes.  За кермом був чоловік 1992 року народження. Він загинув на місці. Стало

17 Октябрь, 20:22
Комплекти нового бойового одягу подарували представникам добровільних пожежних команд (ВІДЕО)

Добровільні пожежні команди Дніпропетровщини тепер і навчені, і одягнуті. Комплекти нового бойового одягу  представникам добровільних пожежних команд подарували польські колеги. 

17 Октябрь, 17:51